sudiciume
su·di·ciù·me /sudiˈtʃume/ s.m. B2
pl. sudiciumi
-
Sporcizia diffusa e ripugnante; insieme di cose sudice. Sporco che si è accumulato ed è molto brutto da vedere e da toccare.
- La cantina era piena di sudiciume e ragnatele.
- en
- filth, dirt, grime
- fr
- saleté, crasse
- de
- Schmutz, Dreck
- es
- suciedad, porquería
- pt
- sujeira, imundície
- la
- sordes
-
fig. Squallore morale; ciò che è turpe, disonesto o immorale. Comportamenti o ambienti molto disonesti e moralmente brutti.
- Il giornalista ha denunciato il sudiciume della politica locale.
- Sinonimi
- sozzura, immoralità, bassezza, turpitudine form.
- Contrari
- onestà, integrità
- en
- filth, corruption
- fr
- souillure, turpitude
- de
- Schmutz, Verderbtheit
- es
- inmundicia, podredumbre
- pt
- imundície, podridão
- la
- turpitudo
Si scrive sudiciume, non sudiciumme.
Etimologia
derivato di sudicio con il suffisso -ume.
