Vai al contenuto
dizionar.io

sporcizia

spor·cì·zia /sporˈtʃittsja/ s.f. B1

pl. sporcizie

  1. L'essere sporco; condizione di ciò che è privo di pulizia. Lo stato di una cosa o di un luogo che non è pulito.

    • La sporcizia della cucina fece scappare i clienti.
    Sinonimi
    sudiciume, sozzura, lordura lett., lerciume fam.
    Contrari
    pulizia, nitidezza
    en
    dirtiness, filth
    fr
    saleté
    de
    Schmutzigkeit, Verschmutzung
    es
    suciedad
    pt
    sujeira
    la
    sordes
  2. Ciò che sporca; immondizia, sudiciume. Quello che rende sporca una cosa, come polvere, fango o rifiuti.

    • Ho tolto la sporcizia accumulata dietro il frigorifero.
    Sinonimi
    sudiciume, immondizia, schifezza fam., porcheria fam.
    Contrari
    pulizia
    en
    dirt, filth
    fr
    saleté, crasse
    de
    Dreck, Schmutz
    es
    suciedad, porquería
    pt
    sujeira, imundície
    la
    sordes
  3. fig. Cosa o azione moralmente turpe, indecente. Una cosa o un comportamento sporco dal punto di vista morale, che fa vergogna.

    • Il giornale denunciò la sporcizia morale di quell'ambiente.
    Sinonimi
    bruttura, sconcezza, volgarità, turpitudine form.
    Contrari
    purezza, decenza
    en
    filth, foulness
    fr
    souillure, turpitude
    de
    Schmutz, Unsittlichkeit
    es
    inmundicia, suciedad
    pt
    imundície, sujeira
    la
    turpitudo

Si scrive sporcizia, non sporcizzia.

Etimologia

da sporco, con il suffisso -izia.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

amicizia, notizia, pigrizia, avarizia, delizia, edilizia con illustrazione, immondizia, ingiustizia, inimicizia, malizia, perizia, primizia con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sporcizia
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sporcizia
Analisi grammaticale
Plurale di sporcizia
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere