meriggiare
me·rig·già·re /meridˈdʒare/ v. intr. C2
aus. avere; io meriggio; part. pass. meriggiato; coniugazione completa
-
lett. Riposare all'ombra nelle ore più calde del giorno. Fermarsi a riposare all'ombra quando fa molto caldo, verso mezzogiorno.
- Nei pomeriggi d'estate i contadini meriggiavano sotto gli ulivi.
- en
- to rest in the shade at midday
- fr
- faire la sieste, se reposer à l'ombre à midi
- de
- Mittagsruhe halten
- es
- sestear
- pt
- fazer a sesta, repousar à sombra
- la
- meridiare
Si scrive meriggiare, non meriggiàre.
Etimologia
dal lat. meridiāre, der. di meridies «mezzogiorno».
