morchia
pl. morchie
-
Deposito denso e scuro che l'olio lascia sul fondo dei recipienti o dei motori. La parte densa e sporca che resta sul fondo quando l'olio è stato versato via.
- Sul fondo della giara restava un dito di morchia.
- Sinonimi
- untume, feccia dell'olio
- en
- oil sludge, oil dregs
- fr
- lie d'huile
- de
- Ölschlamm, Ölsatz
- es
- borra de aceite
- pt
- borra de azeite
- la
- amurca
-
Sedimento o sporcizia di aspetto untuoso in genere. Una sporcizia appiccicosa e unta che si forma su una superficie o sul fondo di qualcosa.
- Dopo anni di lavoro, il pavimento dell'officina era coperto di morchia.
- en
- grime, greasy sediment
- fr
- crasse, dépôt gras
- de
- fettiger Schmutz, Schmiere
- es
- mugre, sedimento grasiento
- pt
- sujeira gordurosa, borra
- la
- sordes
Etimologia
dal lat. amurca(m), dal gr. amórgē «feccia dell'olio».
