moscaio
mo·scà·io /mosˈkajo/ s.m. C2
pl. moscai
-
Luogo pieno di mosche. Posto dove ci sono moltissime mosche.
- Con il caldo, la stalla era diventata un moscaio.
- en
- place infested with flies
- fr
- endroit plein de mouches
- de
- fliegenverseuchter Ort
- es
- lugar lleno de moscas
- pt
- lugar cheio de moscas
-
Grande quantità di mosche. Un gran numero di mosche che volano insieme.
- Un moscaio si alzò dal mucchio di frutta marcia.
- Sinonimi
- sciame di mosche
- en
- swarm of flies
- fr
- essaim de mouches
- de
- Fliegenschwarm
- es
- enjambre de moscas
- pt
- enxame de moscas
-
fig. Grande quantità di cose o di persone. Un numero enorme di persone o di cose, spesso in disordine.
- All'uscita della scuola c'era un moscaio di ragazzini.
- en
- swarm, throng
- fr
- fourmillement
- de
- Gewimmel
- es
- enjambre
- pt
- formigueiro
Etimologia
der. di mosca, col suffisso -aio.
