orrendo
or·rèn·do /orˈrɛndo/ agg. B2
f. orrenda; pl. orrendi, orrende; sup. orrendissimo
-
Che provoca orrore, paura o forte ribrezzo. Così brutto o spaventoso da far paura o provocare disgusto.
- Il testimone ha descritto una scena orrenda.
- Sinonimi
- orribile, spaventoso, terribile, atroce, raccapricciante, mostruoso, orripilante form.
- Contrari
- meraviglioso, incantevole
- en
- horrible, dreadful, horrendous
- fr
- horrible, affreux
- de
- schrecklich, grauenhaft
- es
- horrendo, horrible
- pt
- horrendo, horrível
- la
- horrendus, horribilis
-
iperb. fam. Bruttissimo o di pessima qualità; sgradevole all'estremo. Molto brutto o molto cattivo, anche se non fa davvero paura.
- Ho comprato una camicia orrenda e non la metterò mai.
- en
- hideous, awful
- fr
- affreux, horrible
- de
- scheußlich, gräßlich
- es
- horroroso, espantoso
- pt
- horroroso, horrível
- la
- foedus
Si scrive orrendo, non orendo.
Etimologia
dal lat. horrèndus, gerundivo di horrère «rizzarsi, rabbrividire». Prima attestazione: sec. XIV.
