Vai al contenuto
dizionar.io

ovile

o·vì·le /oˈvile/ s.m. B2

pl. ovili

  1. Recinto o stalla in cui si ricoverano le pecore e le capre. Il posto chiuso dove stanno le pecore di notte o quando fa freddo.

    • Al tramonto il pastore riportò il gregge nell'ovile.
    Sinonimi
    recinto, stazzo fam.
    en
    sheepfold, sheep pen
    fr
    bergerie
    de
    Schafstall, Pferch
    es
    redil, aprisco
    pt
    redil, aprisco
    la
    ovile
  2. fig. lett. Comunità, famiglia o gruppo a cui si appartiene, in particolare la Chiesa come insieme dei fedeli. Il gruppo o la casa a cui una persona sente di appartenere.

    • Dopo anni di lontananza è tornato nell'ovile della sua famiglia.
    Sinonimi
    comunità, gregge
    en
    fold
    fr
    bercail
    de
    Herde
    es
    redil
    pt
    rebanho
    la
    ovile

Modi di dire

tornare all'ovile
Rientrare nel gruppo, nel partito o nella famiglia che si era lasciata. Dopo la rottura, il deputato è tornato all'ovile.

Etimologia

dal lat. ovīle, derivato di ovis «pecora». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

voile

Fa rima con

civile, cortile con illustrazione, femminile, gentile, maschile con illustrazione, mensile, sottile, stabile, stile con illustrazione, badile, barile con illustrazione, bile tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ovile
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ovile
Analisi grammaticale
Plurale di ovile
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere