Vai al contenuto
dizionar.io

pensierino

pen·sie·rì·no /pensjeˈrino/ s.m. B2

pl. pensierini

  1. Piccolo dono o attenzione affettuosa, offerto come segno di riguardo più che per il suo valore. Piccolo regalo che si fa per dimostrare affetto.

    • Ti ho portato un pensierino da Venezia.
    Sinonimi
    regalino, gentilezza
    en
    small gift, little something
    fr
    petit cadeau
    de
    Kleinigkeit, kleines Geschenk
    es
    detalle
    pt
    lembrança
    la
    munusculum
  2. scol. Breve componimento su un tema assegnato, tipico delle scuole elementari. Testo molto breve che i bambini delle elementari scrivono su un argomento dato dal maestro.

    • La maestra ci ha chiesto un pensierino sulle vacanze.
    en
    short composition
    fr
    petite rédaction
    de
    kurzer Aufsatz
    es
    redacción breve
    pt
    pequena redação
  3. fam. Pensiero vago e compiaciuto di desiderio verso qualcosa, che si vorrebbe avere o fare. Idea di volere qualcosa, ancora senza una decisione.

    • Ho fatto un pensierino su quella bicicletta.
    en
    have one's eye on
    fr
    avoir des vues sur
    de
    ein Auge werfen auf
    es
    echar el ojo a
    pt
    estar de olho em

Modi di dire

fare un pensierino su qualcosa
Considerare con desiderio la possibilità di ottenere o comprare qualcosa. Sto facendo un pensierino su quel vecchio orologio.

Etimologia

dim. di pensiero.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bambino, giardino con illustrazione, vicino con illustrazione, vino, accendino con illustrazione, bacino con illustrazione, calzino con illustrazione, camino con illustrazione, cammino, cappuccino con illustrazione, carino, cittadino tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di pensierino
Divisione in sillabe
Come si pronuncia pensierino
Analisi grammaticale
Plurale di pensierino
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere