piastrellatura
pia·strel·la·tù·ra /pjastrellaˈtura/ s.f. B2
pl. piastrellature
-
Operazione del rivestire pavimenti o pareti con piastrelle. Il lavoro di coprire un pavimento o un muro con tante piastrelle.
- La piastrellatura del bagno è durata tre giorni.
- Sinonimi
- posa di piastrelle
- en
- tiling, tile laying
- fr
- carrelage, pose de carrelage
- de
- Fliesenverlegung
- es
- embaldosado, alicatado
- pt
- ladrilhamento, azulejamento
-
Rivestimento fatto di piastrelle; l'insieme delle piastrelle posate. Lo strato di piastrelle che copre un pavimento o un muro.
- La piastrellatura della cucina è di colore azzurro.
- Sinonimi
- rivestimento
- en
- tiling, tiled surface
- fr
- carrelage, revêtement en carreaux
- de
- Fliesenbelag
- es
- embaldosado, alicatado
- pt
- revestimento de azulejos
-
mat. Copertura di un piano con figure geometriche identiche, senza sovrapposizioni né spazi vuoti, che hanno a due a due in comune solo parte del contorno. Un modo di riempire una superficie con figure uguali che combaciano senza lasciare buchi.
- Il quadrato e l'esagono regolare permettono una piastrellatura del piano.
- Sinonimi
- tassellatura, tassellazione
- en
- tiling, tessellation
- fr
- pavage, tessellation
- de
- Parkettierung, Pflasterung
- es
- teselación, embaldosado
- pt
- pavimentação, ladrilhamento
Etimologia
der. di piastrellare, da piastrella.
