Vai al contenuto
dizionar.io

purgato

pur·gà·to /purˈgato/ agg. C1

f. purgata; pl. purgati, purgate

  1. di testo, opera Privato delle parti ritenute sconvenienti o sgradite; censurato, emendato. Detto di un libro o di un testo da cui sono state tolte le parti considerate non adatte.

    • Leggevamo a scuola un'edizione purgata dei classici.
    Sinonimi
    epurato, espurgato, censurato, emendato
    Contrari
    integrale, integro
    en
    expurgated, bowdlerized
    fr
    expurgé
    de
    bereinigt, zensiert
    es
    expurgado
    pt
    expurgado
    la
    purgatus
  2. lett. Liberato da impurità o da colpe; purificato, espiato. Reso puro, senza più sporcizia o senza più colpa.

    • Uscì dalla prova con l'animo purgato da ogni rancore.
    Sinonimi
    purificato, depurato, espiato, mondato lett.
    Contrari
    impuro, contaminato
    en
    purified, cleansed
    fr
    purifié
    de
    gereinigt, geläutert
    es
    purificado
    pt
    purificado
    la
    purgatus

Si scrive purgato, non purgatto.

Etimologia

part. pass. di purgare, dal lat. purgāre «pulire, purificare». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di purgato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia purgato
Analisi grammaticale
Plurale di purgato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere