purificato
pu·ri·fi·cà·to /purifiˈkato/ agg. B2
f. purificata; pl. purificati, purificate
-
Reso puro, liberato da impurità o da sostanze nocive. Pulito da tutto ciò che lo rendeva sporco o dannoso.
- Beviamo solo acqua purificata.
- L'aria purificata della stanza è più leggera.
- Sinonimi
- depurato, filtrato, raffinato, ripulito
- Contrari
- impuro, inquinato, contaminato
- en
- purified, purged
- fr
- purifié
- de
- gereinigt, gereinigt und rein
- es
- purificado
- pt
- purificado
- la
- purgatus
-
fig. Liberato da colpe o da macchie morali o spirituali. Che si è liberato dei propri errori o dei propri peccati e si sente di nuovo pulito dentro.
- Dopo la confessione si sentiva purificato.
- en
- cleansed, redeemed
- fr
- purifié, racheté
- de
- geläutert
- es
- purificado, redimido
- pt
- purificado, redimido
- la
- expiatus
Etimologia
part. pass. di purificare, dal lat. purificare, comp. di purus «puro» e facere «fare».
