residente
re·si·dèn·te /reziˈdɛnte/ agg. e s.m. e f. B1
f. residente; pl. residenti, residenti
-
agg. Che ha la residenza, cioè dimora abituale, in un luogo. Che vive stabilmente in un posto.
- I cittadini residenti in questo comune votano qui.
- Sinonimi
- abitante, domiciliato form., dimorante form.
- Contrari
- non residente, di passaggio
- en
- resident
- fr
- résident
- de
- ansässig, wohnhaft
- es
- residente
- pt
- residente
- la
- incola
-
s.m. e f. Persona che ha la residenza in un luogo. Persona che abita stabilmente in un paese, in una città o in un quartiere.
- Il parcheggio è riservato ai residenti.
- Sinonimi
- abitante, cittadino form.
- Contrari
- forestiero, turista
- en
- resident
- fr
- résident, habitant
- de
- Einwohner, Anwohner
- es
- residente, habitante
- pt
- residente, morador
- la
- incola
Si scrive residente, non resiedente.
Storia della parola
«Residente» viene dal participio presente del verbo latino residere, «stare fermo, rimanere». Indica chi ha stabilito la propria dimora in un luogo. È imparentata con «risiedere» e «residenza», e anche con «presidente», colui che «siede davanti».
Documentata Dal latino residens, -entis, participio presente di residere «stare fermo, risiedere», composto di re- e sedere «sedere». Prima attestazione: sec. XIV.
