residenza
re·si·dèn·za /reziˈdɛntsa/ s.f. B1
pl. residenze
-
Il luogo in cui una persona vive abitualmente, anche come dato anagrafico. Il posto dove una persona abita di solito.
- Ha cambiato residenza e si è trasferito a Torino.
- Sinonimi
- abitazione, dimora form.
- en
- residence
- fr
- résidence
- de
- Wohnsitz
- es
- residencia
- pt
- residência
- la
- domicilium
-
Il fatto di risiedere stabilmente in un luogo. Il fatto di vivere stabilmente in un posto.
- Per ottenere il permesso servono tre anni di residenza nel comune.
- en
- residence, residency
- fr
- résidence
- de
- Aufenthalt
- es
- residencia
- pt
- residência
-
Sede ufficiale di un'istituzione o di un'autorità; anche l'edificio, spesso di pregio, che la ospita. L'edificio dove ha sede o abita una autorità importante.
- La residenza del governatore sorge sulla collina.
- Sinonimi
- sede
- en
- residence, seat
- fr
- résidence
- de
- Residenz, Sitz
- es
- residencia, sede
- pt
- residência, sede
- la
- sedes
Modi di dire
- cambiare residenza
- Trasferire la propria residenza anagrafica in un altro comune o indirizzo. Dopo il matrimonio ha cambiato residenza.
- certificato di residenza
- Documento ufficiale che attesta dove una persona risiede. Per iscrivere il figlio a scuola serve il certificato di residenza.
- residenza fiscale
- Paese in cui una persona o una società è tenuta a pagare le imposte. Ha spostato la residenza fiscale all'estero.
Etimologia
dal lat. mediev. residentia, da residere «stare fermo, risiedere». Prima attestazione: sec. XIV.
