riconnettere
ri·con·nèt·te·re /rikonˈnettere/ v. tr. C1
aus. avere; io riconnetto; part. pass. riconnesso; coniugazione completa
-
Connettere di nuovo, ristabilire un collegamento materiale. Collegare di nuovo due cose che si erano staccate.
- Il tecnico ha riconnesso il cavo alla presa.
- Sinonimi
- ricollegare, riattaccare
- Contrari
- sconnettere, scollegare
- en
- to reconnect
- fr
- reconnecter
- de
- wieder verbinden
- es
- reconectar
- pt
- reconectar
- la
- reconnectere
-
fig. Rimettere in relazione idee, fatti o parti di un discorso, ristabilendo un nesso logico. Trovare di nuovo il legame tra idee o fatti.
- Nella conclusione riconnette tutti i temi trattati.
- Sinonimi
- ricollegare, riallacciare
- Contrari
- separare
- en
- to link back, to tie together again
- fr
- relier de nouveau
- de
- wieder verknüpfen
- es
- volver a conectar
- pt
- voltar a ligar
Si scrive riconnettere, non riconettere.
Etimologia
comp. di ri- e connettere, dal lat. connectere.
