scombussolamento
scom·bus·so·la·mén·to /skombussolaˈmento/ s.m. C1
pl. scombussolamenti
-
fam. Disordine, scompiglio che altera l'andamento normale di qualcosa. Confusione che manda all'aria quello che era stato organizzato.
- Lo sciopero ha causato uno scombussolamento dei programmi.
- Sinonimi
- scompiglio, sconvolgimento, scompaginamento
- Contrari
- ordine
- en
- upheaval, disruption
- fr
- bouleversement, chambardement
- de
- Durcheinander, Verwirrung
- es
- trastorno, desbarajuste
- pt
- transtorno, reviravolta
- la
- perturbatio
-
fam. Turbamento fisico o psichico, malessere passeggero. Sensazione di stare male o di essere confusi.
- Dopo il viaggio ho avuto un po' di scombussolamento di stomaco.
- Sinonimi
- turbamento, sconvolgimento
- en
- upset, disturbance
- fr
- trouble, dérangement
- de
- Unwohlsein, Verstörung
- es
- malestar, trastorno
- pt
- mal-estar, perturbação
- la
- perturbatio
Si scrive scombussolamento, non scombusolamento né scombussolamente.
Etimologia
der. di scombussolare.
