smilzo
smìl·zo /ˈzmiltso/ agg. C1
f. smilza; pl. smilzi, smilze; sup. smilzissimo
-
Di persona o animale, magro e slanciato, di corporatura sottile. Magro e snello, con un corpo sottile.
- Era un ragazzo alto e smilzo.
- en
- slim, skinny, lean
- fr
- mince, maigre
- de
- schmal, schmächtig
- es
- delgado, flaco
- pt
- magro, esguio
- la
- gracilis
-
fig. Di cosa, esiguo, scarso, di poca consistenza. Troppo piccolo o scarso, che non basta.
- Il governo ha una smilza maggioranza in Parlamento.
- Ci hanno servito una porzione davvero smilza.
- Sinonimi
- esiguo, scarso, misero, limitato
- Contrari
- abbondante, cospicuo, consistente
- en
- meagre, slim
- fr
- maigre, mince
- de
- dürftig, knapp
- es
- escaso, exiguo
- pt
- escasso, exíguo
- la
- exiguus
Si scrive smilzo, non smilso.
Etimologia
origine incerta.
