Vai al contenuto
dizionar.io

affine

af·fì·ne /afˈfine/ agg. e s.m. e f. B2

f. affine; pl. affini, affini

  1. agg. Che ha affinità con altro; simile per natura, caratteristiche o interessi. Che è simile a un'altra cosa o a un'altra persona per carattere o per qualità.

    • Sono due lingue affini, si capiscono abbastanza bene.
    Sinonimi
    simile, analogo, somigliante, omogeneo, similare
    Contrari
    differente, diverso, dissimile
    en
    similar, related, kindred
    fr
    semblable, apparenté
    de
    verwandt, ähnlich
    es
    afín, similar
    pt
    afim, semelhante
    la
    affinis, similis
  2. dir. s.m. e f. Parente acquisito attraverso il matrimonio, cioè parente del coniuge o coniuge di un parente. Persona che è diventata parente grazie a un matrimonio, come un cognato o una suocera.

    • Suoceri e cognati sono affini.
    Sinonimi
    parente acquisito
    Contrari
    consanguineo
    en
    relative by marriage, in-law
    fr
    allié
    de
    Verschwägerter
    es
    pariente político
    pt
    parente por afinidade
    la
    affinis

Si scrive affine, non a fine.

Etimologia

dal lat. affīnis, comp. di ad- e fīnis «confine», propriamente «confinante».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

fine, infine, antiruggine, limousine, lungaggine, mutandine, routine, ruggine, tendine con illustrazione, veglione, crine, dragamine con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di affine
Divisione in sillabe
Come si pronuncia affine
Analisi grammaticale
Plurale di affine
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere