affine
af·fì·ne /afˈfine/ agg. e s.m. e f. B2
f. affine; pl. affini, affini
-
agg. Che ha affinità con altro; simile per natura, caratteristiche o interessi. Che è simile a un'altra cosa o a un'altra persona per carattere o per qualità.
- Sono due lingue affini, si capiscono abbastanza bene.
- Sinonimi
- simile, analogo, somigliante, omogeneo, similare
- Contrari
- differente, diverso, dissimile
- en
- similar, related, kindred
- fr
- semblable, apparenté
- de
- verwandt, ähnlich
- es
- afín, similar
- pt
- afim, semelhante
- la
- affinis, similis
-
dir. s.m. e f. Parente acquisito attraverso il matrimonio, cioè parente del coniuge o coniuge di un parente. Persona che è diventata parente grazie a un matrimonio, come un cognato o una suocera.
- Suoceri e cognati sono affini.
- Sinonimi
- parente acquisito
- Contrari
- consanguineo
- en
- relative by marriage, in-law
- fr
- allié
- de
- Verschwägerter
- es
- pariente político
- pt
- parente por afinidade
- la
- affinis
Si scrive affine, non a fine.
Etimologia
dal lat. affīnis, comp. di ad- e fīnis «confine», propriamente «confinante».
