Vai al contenuto
dizionar.io

sradicato con illustrazione

sra·di·cà·to /zradiˈkato/ agg. e s.m. C1

f. sradicata; pl. sradicati, sradicate

  1. agg. Strappato dal terreno insieme alle radici. Tolto dalla terra con tutte le sue radici.

    Albero sradicato dopo una tempesta
    • Dopo il temporale c'erano alberi sradicati lungo tutta la strada.
    Sinonimi
    divelto, estirpato, strappato
    Contrari
    radicato
    en
    uprooted
    fr
    déraciné, arraché
    de
    entwurzelt
    es
    desarraigado, arrancado de raíz
    pt
    desenraizado, arrancado
    la
    eradicatus
  2. fig. Che è stato staccato con violenza dal proprio ambiente d'origine e non riesce più a sentirsi a casa. Che ha dovuto lasciare il suo paese o il suo ambiente e non si sente più al suo posto.

    • Dopo l'esilio si sentiva un uomo sradicato.
    • Molti giovani emigrati vivono come sradicati in una città estranea.
    Sinonimi
    spaesato, esule
    Contrari
    radicato, integrato
    en
    uprooted, rootless
    fr
    déraciné
    de
    entwurzelt, heimatlos
    es
    desarraigado
    pt
    desenraizado
    la
    exul

Etimologia

part. pass. di sradicare, der. di radice con s- privativo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sradicato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sradicato
Analisi grammaticale
Plurale di sradicato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere