telegraficamente
te·le·gra·fi·ca·mén·te /teleɡrafikaˈmente/ avv. C1
-
Per mezzo del telegrafo o di un telegramma. Con un telegramma, cioè un messaggio inviato con il telegrafo.
- Il ministro fu avvertito telegraficamente della decisione.
- en
- by telegraph, by telegram
- fr
- télégraphiquement, par télégramme
- de
- telegrafisch, per Telegramm
- es
- telegráficamente, por telegrama
- pt
- telegraficamente, por telegrama
-
fig. In modo conciso, con poche parole essenziali. Con pochissime parole, dicendo solo le cose più importanti.
- Ha risposto telegraficamente: «Arrivo domani».
- Sinonimi
- concisamente, lapidariamente, sinteticamente, succintamente
- Contrari
- prolissamente, diffusamente
- en
- tersely, concisely
- fr
- télégraphiquement, laconiquement
- de
- knapp, kurz und bündig
- es
- telegráficamente, concisamente
- pt
- telegraficamente, concisamente
- la
- breviter
Si scrive telegraficamente, non telegrafficamente.
Etimologia
da telegrafico, con il suffisso -mente. Prima attestazione: sec. XIX.
