Vai al contenuto
dizionar.io

testamento

te·sta·mén·to /testaˈmento/ s.m. B2

pl. testamenti

  1. dir. Atto revocabile con cui una persona dispone di tutti i propri beni, o di parte di essi, per il tempo successivo alla morte. Documento in cui una persona scrive a chi andranno le sue cose dopo la sua morte.

    • Il nonno ha lasciato la casa al nipote nel testamento.
    Sinonimi
    ultime volontà, disposizioni testamentarie
    en
    will, testament
    fr
    testament
    de
    Testament
    es
    testamento
    pt
    testamento
    la
    testamentum
  2. relig. Ciascuna delle due grandi parti della Bibbia: Antico e Nuovo Testamento. Ognuna delle due parti in cui si divide la Bibbia.

    • Il Vangelo fa parte del Nuovo Testamento.
    en
    Testament
    fr
    Testament
    de
    Testament
    es
    Testamento
    pt
    Testamento
    la
    Testamentum
  3. fig. Ciò che una persona lascia come insegnamento o eredità morale, culturale o artistica. Ciò che una persona lascia agli altri come idee, esempio o opere importanti.

    • Quel romanzo è il suo testamento spirituale.
    Sinonimi
    eredità, lascito
    en
    legacy, testament
    fr
    testament, héritage
    de
    Vermächtnis
    es
    legado, testamento
    pt
    legado, testamento
    la
    hereditas

Modi di dire

fare testamento
Scrivere o dettare le proprie ultime volontà. Ha fatto testamento davanti al notaio.
testamento olografo
Testamento scritto interamente a mano, datato e firmato dal testatore. Il testamento olografo era nel cassetto.
testamento biologico
Dichiarazione con cui una persona indica quali cure accetta o rifiuta in caso di grave malattia. Ha depositato il testamento biologico presso il comune.
Antico Testamento
La prima parte della Bibbia, anteriore alla nascita di Gesù. La Genesi è il primo libro dell'Antico Testamento.
Nuovo Testamento
La seconda parte della Bibbia, che comprende i Vangeli e le lettere degli apostoli. Gli Atti degli Apostoli appartengono al Nuovo Testamento.

Etimologia

dal lat. testamentum, der. di testari «dichiarare, far testamento». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

appartamento con illustrazione, cento, contento, elemento, momento, movimento, vento, abbigliamento con illustrazione, abbonamento con illustrazione, accento con illustrazione, aggiornamento, andamento tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di testamento
Divisione in sillabe
Come si pronuncia testamento
Analisi grammaticale
Plurale di testamento
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere