Vai al contenuto
dizionar.io

torpido

tòr·pi·do /ˈtorpido/ agg. C2

f. torpida; pl. torpidi, torpide; sup. torpidissimo

  1. lett. Che è in stato di torpore; privo di energia, lento, inerte. Lento e senza energia, come se si fosse appena svegliato o fosse mezzo addormentato.

    • Dopo il pranzo si sentiva torpido e assonnato.
    Sinonimi
    apatico, fiacco, inattivo, lento, intorpidito, letargico lett.
    Contrari
    vivace, attivo, sveglio
    en
    torpid, sluggish
    fr
    torpide, apathique
    de
    träge, torpid
    es
    tórpido, aletargado
    pt
    tórpido, letárgico
    la
    torpidus
  2. med. Di ferita, lesione o malattia, che non mostra alcuna tendenza né a migliorare né a peggiorare. Detto di una ferita o di una malattia che resta ferma, senza guarire e senza aggravarsi.

    • Un'ulcera torpida può restare uguale per mesi.
    Sinonimi
    stazionario, atono
    Contrari
    evolutivo
    en
    torpid, indolent
    fr
    torpide, atone
    de
    torpid, träge
    es
    tórpido
    pt
    tórpido
    la
    torpidus

Etimologia

dal lat. torpidus, da torpere «essere intorpidito».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

diporto

Vedi anche

Sinonimi e contrari di torpido
Divisione in sillabe
Come si pronuncia torpido
Analisi grammaticale
Plurale di torpido
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere