Vai al contenuto
dizionar.io

tragico

trà·gi·co /ˈtradʒiko/ agg. e s.m. B2

f. tragica; pl. tragici, tragiche; sup. tragicissimo

  1. agg. Che causa dolore profondo o morte; funesto, drammatico. Molto triste e grave, perché è successa una disgrazia o qualcuno è morto.

    • Un tragico incidente ha fermato l'autostrada.
    • La notizia ebbe un esito tragico.
    Sinonimi
    drammatico, funesto, luttuoso, doloroso, atroce, fatale
    Contrari
    lieto, felice
    en
    tragic
    fr
    tragique
    de
    tragisch
    es
    trágico
    pt
    trágico
    la
    tragicus
  2. agg. Che riguarda la tragedia come genere teatrale. Che ha a che fare con la tragedia, cioè lo spettacolo teatrale serio e dolente.

    • Il coro tragico apriva lo spettacolo.
    • Studiamo la poesia tragica greca.
    Contrari
    comico
    en
    tragic
    fr
    tragique
    de
    tragisch
    es
    trágico
    pt
    trágico
    la
    tragicus
  3. fam. fam. agg. Pessimo, disastroso, spiacevole. Molto brutto o molto sbagliato, senza essere davvero una disgrazia.

    • Il mio inglese è tragico.
    • Con questo caldo la situazione è tragica.
    Sinonimi
    disastroso, pessimo, terribile
    Contrari
    ottimo, eccellente
    en
    dreadful, terrible
    fr
    catastrophique
    de
    katastrophal
    es
    desastroso
    pt
    desastroso
  4. s.m. Autore di tragedie teatrali; il genere o il tono tragico. Chi scrive tragedie per il teatro, oppure il tono serio e doloroso di una storia.

    • I tragici greci scrivevano per il teatro all'aperto.
    • Nel racconto il tragico si mescola al comico.
    Sinonimi
    tragediografo
    Contrari
    comico
    en
    tragedian, the tragic
    fr
    tragique, auteur tragique
    de
    Tragiker
    es
    trágico
    pt
    trágico
    la
    tragicus

Modi di dire

prendere le cose sul tragico
Dare troppa importanza a un fatto, vedendolo peggiore di quanto sia. Non prendere tutto sul tragico: è solo un voto basso.
fare il tragico
Esagerare le difficoltà con toni drammatici. Smettila di fare il tragico: abbiamo solo perso il treno.

Si scrive tragico, non tragicco né trajico.

Etimologia

dal lat. tragĭcu(m), dal gr. tragikós, der. di tragōidía «tragedia». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

magico, nuragico, tabagico, antiblenorragico tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di tragico
Divisione in sillabe
Come si pronuncia tragico
Analisi grammaticale
Plurale di tragico
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere