Vai al contenuto
dizionar.io

traghetto

tra·ghèt·to /traˈɡetto/ s.m. B1

pl. traghetti

  1. Nave o imbarcazione adibita al trasporto di persone e veicoli da una riva all'altra di un corso d'acqua, di un lago o di un braccio di mare. Grande barca che porta persone e auto da una parte all'altra dell'acqua.

    • Abbiamo preso il traghetto delle otto per la Sardegna.
    Sinonimi
    nave traghetto, ferry-boat form.
    en
    ferry
    fr
    ferry, bac
    de
    Fähre
    es
    transbordador, ferri
    pt
    balsa, ferry
    la
    traiectus
  2. Attraversamento di un corso d'acqua o di un braccio di mare con un mezzo di trasporto; servizio che lo effettua. Il passaggio da una riva all'altra con una barca, oppure il servizio che lo permette.

    • Il traghetto costa poco, ma bisogna aspettare il turno.
    Sinonimi
    attraversamento, passaggio
    en
    ferry crossing
    fr
    traversée
    de
    Überfahrt
    es
    travesía
    pt
    travessia
    la
    traiectus

Si scrive traghetto, non tragetto.

Etimologia

deriv. di traghettare, che è da un lat. volg. *traiectare, da traicĕre «attraversare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

biglietto con illustrazione, effetto, letto, progetto con illustrazione, rispetto, tetto con illustrazione, addetto, affetto, aspetto, berretto, concetto, cornetto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di traghetto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia traghetto
Analisi grammaticale
Plurale di traghetto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere