tramite1
trà·mi·te /ˈtramite/ s.m. B2
pl. tramiti
-
Persona o mezzo che permette di mettere in contatto due parti o di ottenere qualcosa. Chi o che cosa permette a due persone o a due cose di mettersi in contatto.
- Ha fatto da tramite tra le due famiglie.
- Sinonimi
- intermediario, mezzo, via, canale
- en
- go-between, intermediary, channel
- fr
- intermédiaire
- de
- Vermittler, Mittelsmann
- es
- intermediario
- pt
- intermediário
- la
- internuntius
-
lett. Sentiero, via traversa. Un piccolo sentiero che passa tra i campi.
- Imboccò un tramite che tagliava il bosco.
- Sinonimi
- sentiero, viottolo, scorciatoia
- en
- path, byway
- fr
- sentier
- de
- Pfad
- es
- sendero
- pt
- trilha, vereda
- la
- trames, semita
Modi di dire
- fare da tramite
- Mettere in contatto due persone o due parti, fare da intermediario. Mi ha chiesto di fare da tramite con il direttore.
- per il tramite di
- Per mezzo di, attraverso l'opera di qualcuno. La richiesta è arrivata per il tramite di un avvocato.
Etimologia
dal lat. trames, tramitis «sentiero traverso».
