tramontano
tra·mon·tà·no /tramonˈtano/ agg. C2
f. tramontana; pl. tramontani, tramontane
-
lett. Che proviene da oltre i monti, in particolare da oltre le Alpi. Che viene da un paese al di là delle montagne.
- Le mode tramontane arrivavano in città con i mercanti.
- Sinonimi
- oltremontano, transalpino form.
- Contrari
- cismontano
- en
- transmontane, ultramontane
- fr
- transmontain
- de
- von jenseits der Berge
- es
- transmontano
- pt
- transmontano
- la
- transmontanus
-
lett. Che proviene da nord, detto soprattutto di vento. Che viene da nord, di solito parlando del vento.
- Un vento tramontano spazzava la pianura.
- Sinonimi
- settentrionale, boreale
- Contrari
- meridionale
- en
- northerly
- fr
- du nord
- de
- nördlich
- es
- del norte
- pt
- do norte
- la
- septentrionalis
Etimologia
dal lat. transmontānus, comp. di trans «oltre» e montānus «di monte».
