umanamente
u·ma·na·mén·te /umanaˈmente/ avv. B2
-
Secondo le possibilità e i limiti della natura umana; dal punto di vista umano. Per quanto una persona può fare o sopportare, con le sue forze di essere umano.
- Non è umanamente possibile finire tutto entro stasera.
- Sinonimi
- dal punto di vista umano
- Contrari
- sovrumanamente
- en
- humanly
- fr
- humainement
- de
- menschlich
- es
- humanamente
- pt
- humanamente
- la
- humane
-
Con umanità, con comprensione e benevolenza verso gli altri. In modo gentile e comprensivo, con rispetto per le persone.
- Il direttore ha trattato umanamente tutti i dipendenti.
- Sinonimi
- benevolmente, benignamente, caritatevolmente, compassionevolmente, pietosamente, con umanità
- Contrari
- disumanamente, crudelmente
- en
- humanely, kindly
- fr
- humainement
- de
- menschlich, human
- es
- humanamente, con humanidad
- pt
- humanamente, com humanidade
- la
- humane
Si scrive umanamente, non umanamnete.
Etimologia
der. di umano, col suffisso -mente. Prima attestazione: sec. XIII.
