Vai al contenuto
dizionar.io

universale

u·ni·ver·sà·le /univerˈsale/ agg. e s.m. B2

f. universale; pl. universali, universali

  1. agg. Che riguarda, vale o si estende a tutti gli uomini, a tutti i luoghi o a tutti i casi. Che vale per tutti e dappertutto.

    • Il diritto alla salute dovrebbe essere universale.
    • Il suo successo fu universale.
    Sinonimi
    generale, globale, mondiale
    Contrari
    particolare, locale, limitato
    en
    universal
    fr
    universel
    de
    universell, allgemein
    es
    universal
    pt
    universal
    la
    universalis
  2. agg. Adatto a più usi o a molte situazioni diverse. Che si può usare in tanti modi o in tanti casi diversi.

    • un telecomando universale
    • una colla universale
    Sinonimi
    polivalente, multiuso
    Contrari
    specifico
    en
    universal, all-purpose
    fr
    universel, polyvalent
    de
    universal, Universal-
    es
    universal, multiuso
    pt
    universal, multiúso
    la
    omnibus aptus
  3. filos. s.m. Concetto generale che si può applicare a più individui o a tutta una classe di cose. Idea generale che vale per molte cose dello stesso tipo, non per una sola.

    • la disputa medievale sugli universali
    Sinonimi
    concetto generale
    Contrari
    particolare, individuale
    en
    universal
    fr
    universel
    de
    Universale, Allgemeinbegriff
    es
    universal
    pt
    universal
    la
    universale

Modi di dire

giudizio universale
Nella tradizione cristiana, il giudizio finale di Dio su tutti gli uomini. L'affresco rappresenta il giudizio universale.
suffragio universale
Sistema di voto in cui hanno diritto di votare tutti i cittadini adulti. In Italia le donne votarono per la prima volta a suffragio universale nel dopoguerra.
diluvio universale
Nella Bibbia, l'inondazione che sommerse la terra ai tempi di Noè. Noè si salvò dal diluvio universale con l'arca.

Etimologia

dal lat. tardo universalis, da universus «tutto intero». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

animale, giornale, materiale con illustrazione, naturale, normale con illustrazione, ospedale, personale, quale, sale, tale, uguale, abituale tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di universale
Divisione in sillabe
Come si pronuncia universale
Analisi grammaticale
Plurale di universale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere