generale
ge·ne·rà·le /dʒeneˈrale/ agg. e s.m. A2
f. generale; pl. generali, generali
-
agg. Che riguarda tutti gli elementi di un insieme o di un genere; complessivo. Che riguarda tutto l'insieme e non solo una parte.
- È un trattato di fisica generale.
- Sinonimi
- complessivo, globale, totale, universale
- Contrari
- parziale, particolare
- en
- general, overall
- fr
- général
- de
- allgemein
- es
- general
- pt
- geral
- la
- generalis, universus
-
agg. Comune a tutti, condiviso da un gran numero di persone. Che è di tutti o quasi tutti.
- L'opinione generale è che la decisione sia giusta.
- Sinonimi
- comune, collettivo, diffuso
- Contrari
- circoscritto, individuale
- en
- general, common
- fr
- général, commun
- de
- allgemein, gemeinsam
- es
- general, común
- pt
- geral, comum
- la
- communis
-
agg. Privo di precisione, che non scende nei particolari. Poco preciso, senza i dettagli.
- Mi ha dato solo un'idea generale del progetto.
- Sinonimi
- generico, vago, indeterminato
- Contrari
- preciso, dettagliato, specifico
- en
- general, vague
- fr
- général, vague
- de
- allgemein, vage
- es
- general, vago
- pt
- geral, vago
- la
- generalis
-
agg. Che ha la responsabilità o la direzione di un'intera organizzazione. Che dirige o guida tutta un'organizzazione.
- Il direttore generale ha convocato tutti i dipendenti.
- Il quartiere generale fu collocato in una posizione protetta.
- Sinonimi
- principale, supremo
- Contrari
- subordinato
- en
- general, head
- fr
- général
- de
- General-, Haupt-
- es
- general
- pt
- geral
- la
- summus
-
mil. s.m. Ufficiale di grado elevato nell'esercito e in altri corpi armati, superiore al colonnello. Un militare di grado molto alto, che comanda molti soldati.

- Il generale passò in rassegna le truppe.
- en
- general
- fr
- général
- de
- General
- es
- general
- pt
- general
- la
- dux
Modi di dire
- in generale
- nella maggior parte dei casi, senza entrare nei particolari In generale, qui piove poco in estate.
- in linea generale
- per sommi capi, senza precisare i dettagli In linea generale, sono d'accordo con te.
- prova generale
- ultima prova di uno spettacolo prima del debutto La prova generale si terrà domani sera.
Etimologia
dal lat. generalis, der. di genus -eris «genere». Prima attestazione: sec. XIII.
