Vai al contenuto
dizionar.io

acciaccato con illustrazione

ac·ciac·cà·to /attʃakˈkato/ agg. B2

f. acciaccata; pl. acciaccati, acciaccate

  1. Schiacciato, ammaccato, deformato da un urto o da una pressione. Rovinato o schiacciato perché ha preso un colpo o è stato premuto.

    Pera acciaccata con un'ammaccatura sulla buccia
    • Ho trovato le pesche acciaccate in fondo alla borsa.
    Sinonimi
    ammaccato, schiacciato
    Contrari
    intatto, integro
    en
    bruised, dented, crushed
    fr
    écrasé, cabossé
    de
    zerdrückt, angeschlagen
    es
    magullado, aplastado
    pt
    amassado, esmagado
    la
    contusus
  2. fig. fam. Indolenzito, malridotto nel fisico o poco in salute, soprattutto per l'età o la fatica. Stanco e dolorante, non in buona forma.

    • Dopo la gita mi sento tutto acciaccato.
    Sinonimi
    malconcio fam., indolenzito, malridotto
    Contrari
    in forma, arzillo
    en
    achy, battered
    fr
    courbaturé, mal en point
    de
    angeschlagen, gebrechlich
    es
    maltrecho, molido
    pt
    moído, combalido
    la
    fessus

Si scrive acciaccato, non acciacato né aciaccato.

Etimologia

part. pass. di acciaccare, voce di origine onomatopeica.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di acciaccato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia acciaccato
Analisi grammaticale
Plurale di acciaccato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere