accidia
ac·cì·dia /atˈtʃidja/ s.f. C1
pl. accidie
-
relig. Uno dei sette vizi capitali: svogliatezza e fastidio verso il bene e verso i doveri religiosi, considerata peccato. Nella religione cristiana, la mancanza di voglia di fare il bene e di seguire i propri doveri religiosi.
- Nella tradizione cristiana l'accidia è uno dei sette vizi capitali.
- Sinonimi
- ignavia, neghittosità
- Contrari
- zelo, fervore
- en
- sloth, acedia
- fr
- acédie, paresse
- de
- Acedia, Trägheit
- es
- acedia, pereza
- pt
- acídia, preguiça
- la
- acedia
-
Pigrizia morale e fisica, indolenza, apatia che toglie ogni volontà di agire. Grande pigrizia di chi non ha più voglia di fare niente.
- Dopo la delusione cadde in uno stato di accidia e non uscì più di casa.
- Sinonimi
- indolenza, ignavia, neghittosità, inoperosità, apatia
- Contrari
- operosità, alacrità
- en
- apathy, torpor
- fr
- apathie, indolence
- de
- Trägheit, Apathie
- es
- apatía, indolencia
- pt
- apatia, indolência
- la
- ignavia
Si scrive accidia, non accedia né acidia.
Etimologia
dal lat. tardo acedia, dal gr. akēdía «incuria, negligenza». Prima attestazione: sec. XIII.
