accidioso
ac·ci·dió·so /attʃiˈdjoso/ agg. C2
f. accidiosa; pl. accidiosi, accidiose; sup. accidiosissimo
-
lett. Che è preso da accidia; pieno di tedio, di tristezza e di svogliatezza verso ogni impegno. Che non ha voglia di fare niente e si sente triste e annoiato.
- Passava le giornate accidioso, senza la forza di iniziare nulla.
- en
- slothful, apathetic
- fr
- paresseux, apathique
- de
- träge, trübsinnig
- es
- apático, perezoso
- pt
- apático, preguiçoso
- la
- ignavus, segnis
Si scrive accidioso, non accidiozo né acidioso.
Etimologia
deriv. di accidia, dal lat. tardo acedia, a sua volta dal gr. akēdía «incuria, indifferenza», con il suffisso -oso. Prima attestazione: sec. XIV.
