Vai al contenuto
dizionar.io

accidentato

ac·ci·den·tà·to /attʃidenˈtato/ agg. C1

f. accidentata; pl. accidentati, accidentate; sup. accidentatissimo

  1. Detto di terreno o percorso, irregolare e pieno di ostacoli. Che non è liscio e ha buche, sassi o dislivelli, quindi è difficile da percorrere.

    • Il sentiero era così accidentato che dovemmo procedere a piedi.
    Sinonimi
    sconnesso, irregolare, ineguale, scabroso
    Contrari
    piano, liscio, agevole
    en
    rough, uneven, bumpy
    fr
    accidenté, cahoteux
    de
    holprig, uneben
    es
    accidentado, abrupto
    pt
    acidentado, irregular
    la
    asper, inaequalis
  2. fig. Che è pieno di difficoltà e contrattempi; travagliato. Pieno di problemi e di imprevisti, per niente facile.

    • Dopo un percorso di studi accidentato, finalmente si è laureato.
    Sinonimi
    travagliato, tormentato, difficoltoso
    Contrari
    tranquillo, lineare, agevole
    en
    troubled, eventful, checkered
    fr
    mouvementé, tourmenté
    de
    holprig, bewegt
    es
    accidentado, azaroso
    pt
    acidentado, atribulado
    la
    difficilis

Si scrive accidentato, non acidentato.

Etimologia

part. pass. di accidentare, der. di accidente.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di accidentato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia accidentato
Analisi grammaticale
Plurale di accidentato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere