Vai al contenuto
dizionar.io

aggancio con illustrazione

ag·gàn·cio /aɡˈɡantʃo/ s.m. B2

pl. agganci

  1. Il fatto di agganciare o di agganciarsi; collegamento. L'azione di attaccare una cosa a un'altra con un gancio o un sistema simile.

    • L'aggancio del vagone è avvenuto senza problemi.
    Sinonimi
    agganciamento, collegamento
    Contrari
    sgancio
    en
    hooking, coupling, attachment
    fr
    accrochage
    de
    Einhaken, Ankoppeln
    es
    enganche
    pt
    engate
  2. mecc. Dispositivo meccanico che serve a collegare tra loro due veicoli o due parti. Il pezzo che serve a unire due veicoli, per esempio un'auto e un rimorchio.

    Gancio di traino con rimorchio agganciato
    • Ho controllato l'aggancio del rimorchio prima di partire.
    Sinonimi
    gancio, attacco
    en
    coupling, hitch
    fr
    attelage
    de
    Kupplung
    es
    enganche
    pt
    engate
  3. sport Raggiungimento di chi sta davanti, in una classifica o in una gara. Il momento in cui si arriva allo stesso livello di chi era in vantaggio.

    • La squadra ha completato l'aggancio al secondo posto.
    Sinonimi
    raggiungimento
    Contrari
    sorpasso
    en
    catching up
    fr
    rattrapage
    de
    Einholen
    es
    alcance
    pt
    alcance
  4. fig. fam. Contatto o conoscenza utile per ottenere qualcosa; al plurale, appoggi e aderenze. Una persona o un contatto che può aiutarti a ottenere qualcosa.

    • Ha trovato lavoro grazie a un aggancio in azienda.
    • Senza agganci è difficile entrare in quell'ambiente.
    Sinonimi
    appoggio, contatto, conoscenza, relazione, raccomandazione fam.
    en
    connection, contact
    fr
    contact, relation
    de
    Beziehung, Kontakt
    es
    contacto
    pt
    contato

Si scrive aggancio, non agancio.

Etimologia

deverbale di agganciare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bilancio, lancio, gancio con illustrazione, granchio, rilancio, slancio, marrancio con illustrazione, melarancio, metilarancio, arancio, mandarancio, rancio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di aggancio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia aggancio
Analisi grammaticale
Plurale di aggancio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere