sorpasso
sor·pàs·so /sorˈpasso/ s.m. B1
pl. sorpassi
-
Manovra con cui un veicolo supera un altro che lo precede, portandosi davanti. Quando un veicolo ne supera un altro e si mette davanti.
- Il sorpasso in curva è molto pericoloso.
- Sinonimi
- superamento
- en
- overtaking, passing
- fr
- dépassement
- de
- Überholen, Überholmanöver
- es
- adelantamiento
- pt
- ultrapassagem
-
fig. Il superare qualcuno o qualcosa in una graduatoria, in un confronto o in un risultato. Il fatto di diventare migliori o più numerosi di un altro e passare avanti.
- Alle ultime giornate è arrivato il sorpasso in classifica.
- Sinonimi
- superamento
- en
- overtaking, surpassing
- fr
- dépassement
- de
- Überholen
- es
- sorpasso, superación
- pt
- ultrapassagem
Modi di dire
- divieto di sorpasso
- Segnale o norma stradale che vieta di superare altri veicoli. In questo tratto c'è il divieto di sorpasso.
- corsia di sorpasso
- Corsia di una strada o autostrada destinata a chi supera altri veicoli. Resta sulla corsia di sorpasso solo il tempo necessario.
Etimologia
dev. di sorpassare, da sopra e passare.
