Vai al contenuto
dizionar.io

dispiegare con illustrazione

di·spie·gà·re /dispjeˈɡare/ v. tr. C1

aus. avere; io dispiego; part. pass. dispiegato; coniugazione completa

  1. Aprire e distendere ciò che era ripiegato o raccolto, in modo che si veda per intero. Aprire e stendere qualcosa che era piegato, in modo che si veda tutto.

    Bandiera dispiegata dal vento
    • La nave dispiegò le vele al primo vento.
    • L'aquila dispiegò le ali e si alzò in volo.
    Sinonimi
    distendere, spiegare, aprire, spalancare, svolgere
    Contrari
    ripiegare, chiudere, avvolgere
    en
    unfurl, unfold, spread out
    fr
    déployer
    de
    entfalten, ausbreiten
    es
    desplegar
    pt
    desdobrar, desfraldar
    la
    explicare, pandere
  2. milit. Disporre e impiegare in modo ordinato uomini, mezzi o forze per un'azione. Mettere persone o mezzi nei posti giusti per usarli tutti insieme.

    • Il comando ha dispiegato mille agenti per la partita.
    Sinonimi
    schierare, impiegare, mobilitare, disporre
    Contrari
    ritirare, richiamare
    en
    deploy
    fr
    déployer
    de
    aufstellen, einsetzen
    es
    desplegar
    pt
    mobilizar, destacar
    la
    instruere

Si scrive dispiegare, non despiegare né dispegare.

Etimologia

comp. di dis- e spiegare, sul lat. tardo displicare «distendere ciò che è piegato».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di dispiegare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia dispiegare
Analisi grammaticale
Coniugazione di dispiegare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere