allevamento
al·le·va·mén·to /alleva'mento/ s.m. B2
pl. allevamenti
-
zootecnia Attività di cura e riproduzione di animali domestici a scopo di produzione o di commercio. Il lavoro di far crescere e riprodurre animali, per esempio mucche o galline, per ricavarne carne, latte o uova.
- L'allevamento di bovini è la sua principale fonte di reddito.
- Sinonimi
- zootecnia form.
- en
- breeding, livestock farming
- fr
- élevage
- de
- Tierzucht, Tierhaltung
- es
- cría, ganadería
- pt
- criação, pecuária
- la
- pastio
-
Azienda o luogo in cui si allevano animali. Posto, come una fattoria, dove si tengono e si fanno crescere gli animali.
- Abbiamo visitato un allevamento di cavalli in collina.
- Sinonimi
- azienda zootecnica form., fattoria
- en
- farm, stud farm
- fr
- élevage, exploitation d'élevage
- de
- Zuchtbetrieb, Tierhaltungsbetrieb
- es
- granja, explotación ganadera
- pt
- criadouro, granja
- la
- pecuaria
-
lett. Cura e educazione di bambini e ragazzi durante la crescita. Il modo di far crescere e di educare i figli.
- Si dedicò con impegno all'allevamento dei figli.
- Sinonimi
- educazione, crescita, cura
- en
- upbringing, rearing
- fr
- éducation
- de
- Aufzucht, Erziehung
- es
- crianza
- pt
- criação
- la
- educatio
Si scrive allevamento, non alevamento.
Etimologia
da allevare, con suffisso -mento.
