assetto
as·sét·to /asˈsetto/ s.m. C1
pl. assetti
-
Disposizione ordinata delle parti di un insieme; struttura, ordinamento. Il modo in cui le parti di qualcosa sono messe e organizzate.
- Il nuovo assetto societario è stato approvato ieri.
- L'assetto urbanistico della zona è cambiato.
- Sinonimi
- ordinamento, sistemazione, struttura, organizzazione
- Contrari
- disordine
- en
- structure, arrangement, layout
- fr
- structure, organisation
- de
- Struktur, Aufbau
- es
- estructura, organización
- pt
- estrutura, organização
- la
- dispositio
-
Equipaggiamento, tenuta, soprattutto militare. L'insieme di abiti e attrezzi di chi è pronto per un compito.
- I soldati erano in assetto di guerra.
- Sinonimi
- equipaggiamento, tenuta
- en
- gear, kit
- fr
- équipement, tenue
- de
- Ausrüstung
- es
- equipo
- pt
- equipamento
- la
- instructio
-
tecn. Posizione di un natante, di un velivolo o di un veicolo rispetto a un riferimento; anche regolazione di un mezzo. La posizione o l'inclinazione di una barca, di un aereo o di un'auto mentre si muove.

- L'aereo mantenne un assetto stabile in volo.
- en
- attitude, trim
- fr
- assiette
- de
- Fluglage, Trimmung
- es
- asiento, actitud
- pt
- atitude, trim
Modi di dire
- in assetto di guerra
- Pronto a combattere, ben equipaggiato. La squadra è scesa in campo in assetto di guerra.
- assetto di volo
- Posizione dell'aereo rispetto all'orizzonte. Il pilota corresse l'assetto di volo.
Si scrive assetto, non asseto.
Etimologia
deriv. del verbo assettare «mettere in ordine».
