aurora
pl. aurore
-
Il chiarore che compare in cielo poco prima del sorgere del sole. La luce chiara che si vede nel cielo appena prima che il sole sorga.
- Partimmo all'aurora, quando il cielo era ancora rosa.
- Sinonimi
- alba, albeggiare
- Contrari
- tramonto
- en
- dawn, daybreak
- fr
- aurore
- de
- Morgenröte, Morgendämmerung
- es
- aurora
- pt
- aurora
- la
- aurora
-
fig. lett. Inizio di un periodo, di una fase o di un'esperienza. Il momento in cui qualcosa di importante comincia.
- L'aurora di una nuova stagione politica.
- en
- dawn, beginning
- fr
- aube, commencement
- de
- Anbruch, Beginn
- es
- albores, comienzo
- pt
- alvorecer, início
- la
- initium
Modi di dire
- aurora boreale
- Fenomeno luminoso colorato che si vede nel cielo delle regioni vicine al Polo Nord. In Norvegia siamo andati a vedere l'aurora boreale.
Etimologia
dal lat. aurora, affine a aurum «oro» per il colore del cielo. Prima attestazione: sec. XIII.
