Vai al contenuto
dizionar.io

ausiliare

au·si·lià·re /auziˈljare/ agg. e s.m. B2

f. ausiliare; pl. ausiliari, ausiliari

  1. agg. Che serve di aiuto o di supporto a qualcosa di principale; di riserva. Che serve ad aiutare qualcosa di più importante o a sostituirlo in caso di bisogno.

    • Il battello ha un motore ausiliare in caso di calma di vento.
    Sinonimi
    di supporto, sussidiario, complementare
    Contrari
    principale
    en
    auxiliary
    fr
    auxiliaire
    de
    Hilfs-
    es
    auxiliar
    pt
    auxiliar
    la
    auxiliaris
  2. s.m. e f. Persona che aiuta o affianca altri nello svolgimento di un'attività. Persona che dà una mano a chi svolge un lavoro.

    • Gli ausiliari del traffico controllano la sosta in centro.
    Sinonimi
    aiutante, assistente, collaboratore, coadiutore form.
    en
    assistant, helper
    fr
    auxiliaire, assistant
    de
    Helfer, Hilfskraft
    es
    auxiliar, ayudante
    pt
    auxiliar, ajudante
    la
    adiutor
  3. gramm. s.m. Verbo, come essere e avere, che si unisce a un altro verbo per formare i tempi composti o la forma passiva. Verbo, come «essere» o «avere», che aiuta un altro verbo a formare certi tempi.

    • Nella frase «ho mangiato» l'ausiliare è «avere».
    Sinonimi
    verbo ausiliare
    en
    auxiliary verb
    fr
    verbe auxiliaire
    de
    Hilfsverb
    es
    verbo auxiliar
    pt
    verbo auxiliar
    la
    verbum auxiliare

Modi di dire

verbo ausiliare
Verbo che serve a formare i tempi composti di altri verbi. «Essere» e «avere» sono i due verbi ausiliari dell'italiano.
ausiliare del traffico
Dipendente incaricato di controllare la sosta dei veicoli e di aiutare la circolazione. L'ausiliare del traffico ha lasciato un avviso sul parabrezza.

Si scrive ausiliare, non ausigliare né ausilare.

Etimologia

dal lat. auxiliāris, da auxilium «aiuto». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ausiliare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ausiliare
Analisi grammaticale
Plurale di ausiliare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere