Vai al contenuto
dizionar.io

ballottaggio

bal·lot·tàg·gio /ballotˈtaddʒo/ s.m. B2

pl. ballottaggi

  1. polit. Votazione supplementare tra i candidati più votati, a cui si ricorre quando nessuno ha raggiunto la maggioranza richiesta. Seconda votazione tra i candidati che hanno avuto più voti, quando nessuno ha vinto subito.

    • Nessun candidato ha superato la metà dei voti, perciò si andrà al ballottaggio.
    Sinonimi
    spareggio, seconda votazione
    en
    runoff, second round
    fr
    second tour, ballottage
    de
    Stichwahl
    es
    segunda vuelta, balotaje
    pt
    segundo turno
  2. sport Incertezza tra due giocatori in lizza per un solo posto in squadra, che l'allenatore deve sciogliere. Scelta difficile tra due giocatori che vogliono lo stesso posto in squadra.

    • In attacco c'è ballottaggio tra i due giovani.
    Sinonimi
    spareggio
    en
    contest for a place in the team
    fr
    concurrence pour une place de titulaire
    de
    Kampf um einen Platz in der Mannschaft
    es
    duda entre dos jugadores
    pt
    disputa por uma vaga na equipe

Modi di dire

andare al ballottaggio
Dover affrontare una seconda votazione tra i due candidati più votati. I due candidati sono andati al ballottaggio dopo il primo turno.

Si scrive ballottaggio, non ballotaggio né balottaggio.

Etimologia

der. di ballottare, dal fr. ballotter «votare con palline (ballotte)».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

formaggio, maggio, viaggio con illustrazione, coraggio, linguaggio, paesaggio con illustrazione, passaggio con illustrazione, personaggio, raggio, sondaggio, svantaggio, vantaggio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ballottaggio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ballottaggio
Analisi grammaticale
Plurale di ballottaggio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere