Vai al contenuto
dizionar.io

ballonzolare

bal·lon·zo·là·re /ballontsoˈlare/ v. intr. C1

aus. avere; io ballonzolo; part. pass. ballonzolato; coniugazione completa

  1. Ballare a piccoli salti, in modo spensierato e poco composto. Ballare facendo piccoli salti, in modo allegro e senza regole.

    • I bambini ballonzolavano intorno al falò.
    Sinonimi
    saltellare, balzellare
    en
    to skip about, to bob about
    fr
    gambader
    de
    herumhüpfen
    es
    brincotear
    pt
    saltitar
    la
    salitare
  2. Muoversi con piccoli sobbalzi e oscillazioni, detto di cose. Muoversi su e giù o da una parte all'altra con piccoli salti.

    • Il ciondolo ballonzolava sul petto a ogni passo.
    Sinonimi
    sobbalzare, oscillare, ondeggiare, traballare
    Contrari
    stare fermo
    en
    to bounce, to jiggle
    fr
    tressauter, ballotter
    de
    hüpfen, wackeln
    es
    bambolearse, rebotar
    pt
    sacolejar, balançar
    la
    agitari

Si scrive ballonzolare, non ballonzolàre né balonzolare.

Etimologia

der. di ballare, con suffisso frequentativo-diminutivo -onzolare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ballonzolare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ballonzolare
Analisi grammaticale
Coniugazione di ballonzolare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere