botteghino
bot·te·ghì·no /botteˈɡino/ s.m. B2
pl. botteghini
-
Sportello o piccolo locale dove si vendono i biglietti d'ingresso di teatri, cinema, stadi e simili. Lo sportello dove si comprano i biglietti per entrare a teatro, allo stadio o al cinema.
- Il botteghino apre due ore prima della partita.
- Sinonimi
- biglietteria, cassa
- en
- box office, ticket office
- fr
- guichet, billetterie
- de
- Kasse, Ticketschalter
- es
- taquilla
- pt
- bilheteria
-
Negozio autorizzato dove si giocano il lotto e altre scommesse a premi. Il negozio dove si può giocare al lotto.
- Ogni sabato passa dal botteghino a giocare i numeri.
- Sinonimi
- ricevitoria, banco del lotto
- en
- lottery shop, lottery outlet
- fr
- bureau de loto
- de
- Lottoannahmestelle
- es
- administración de loterías
- pt
- casa lotérica
Modi di dire
- andare bene al botteghino
- Avere successo e fare molti incassi, detto di film e spettacoli. Il film è andato bene al botteghino fin dal primo weekend.
Si scrive botteghino, non botegghino né botteghìno.
Etimologia
dim. di bottega.
