censire
cen·sì·re /tʃenˈsire/ v. tr. B2
aus. avere; io censisco; part. pass. censito; coniugazione completa
-
Registrare persone o beni in un censimento. Contare e scrivere in un elenco ufficiale le persone o le cose di un luogo.
- Nel 2021 sono stati censiti tutti gli abitanti del comune.
- Sinonimi
- contare, registrare, recensire
- en
- to take a census of, to register
- fr
- recenser
- de
- erfassen, zählen
- es
- censar
- pt
- recensear
- la
- censere
-
fig. Elencare e catalogare in modo sistematico. Fare una lista precisa di tutte le cose di un certo tipo.
- Gli esperti hanno censito tutte le specie di uccelli del parco.
- Sinonimi
- catalogare, inventariare, elencare
- en
- to catalogue, to survey
- fr
- répertorier, inventorier
- de
- verzeichnen, katalogisieren
- es
- catalogar, inventariar
- pt
- catalogar, inventariar
- la
- describere
Etimologia
dal lat. censere «valutare, stimare», attraverso censo.
