censore
cen·só·re /tʃenˈsore/ s.m. C1
pl. censori; f. censora
-
Chi, per incarico dell'autorità, controlla che opere da pubblicare o rappresentare non offendano lo Stato, la religione o la morale. Persona incaricata di controllare libri, film o giornali e di vietare ciò che non è permesso.
- Il censore ha vietato la proiezione del film.
- Un censore tagliò alcune pagine del romanzo.
- Sinonimi
- revisore, moralizzatore
- en
- censor
- fr
- censeur
- de
- Zensor
- es
- censor
- pt
- censor
- la
- censor
-
fig. Chi giudica gli altri in modo abituale e severo. Persona che critica sempre gli altri in modo duro.
- È un censore implacabile dei costumi altrui.
- en
- harsh critic
- fr
- censeur
- de
- strenger Kritiker
- es
- censor, crítico severo
- pt
- censor, crítico severo
- la
- censor
-
stor. Nell'antica Roma, magistrato incaricato del censimento dei cittadini e della vigilanza sui costumi. Nell'antica Roma, chi contava i cittadini e controllava come si comportavano.
- A Roma i censori restavano in carica per diciotto mesi.
- en
- censor
- fr
- censeur
- de
- Zensor
- es
- censor
- pt
- censor
- la
- censor
-
disus. Nei convitti e nei collegi, chi era incaricato di sorvegliare la disciplina degli allievi. In un collegio, la persona che controllava che gli studenti rispettassero le regole.
- Il censore del collegio fece l'appello serale.
- Sinonimi
- sorvegliante
- en
- prefect
- fr
- surveillant
- de
- Aufseher
- es
- celador
- pt
- fiscal
- la
- praefectus
Si scrive censore, non cenzore.
Etimologia
dal lat. censōre(m), da censēre «valutare, giudicare». Prima attestazione: sec. XIV.
