chitarrata
chi·tar·rà·ta /kitarˈrata/ s.f. C1
pl. chitarrate
-
fam. Suonata di chitarra, spesso in compagnia e accompagnata dal canto. Un momento in cui si suona la chitarra, di solito con amici.
- Dopo cena abbiamo fatto una chitarrata sulla spiaggia.
- Sinonimi
- suonata
- en
- guitar session, guitar jam
- fr
- séance de guitare
- de
- Gitarrenspiel
- es
- guitarreada
- pt
- tocada de violão
-
spreg. Esecuzione scadente e dozzinale di un brano musicale. Un modo di suonare o cantare una canzone senza cura e senza qualità.
- Quel concerto fu una chitarrata senza nessuna raffinatezza.
- Sinonimi
- strimpellata
- en
- hackneyed rendition, strumming
- fr
- gratouillis
- de
- Geklimper
- es
- rasgueo
- pt
- dedilhada
Si scrive chitarrata, non chitarata.
Etimologia
der. di chitarra, con il suffisso -ata.
