ciambella
ciam·bèl·la /tʃamˈbɛlla/ s.f. B1
pl. ciambelle
-
Dolce di pasta lievitata o frolla, a forma di anello con un buco al centro. Un dolce rotondo con un buco nel mezzo.

- A colazione abbiamo mangiato una ciambella con lo zucchero.
- en
- ring-shaped cake, doughnut
- fr
- gâteau en couronne
- de
- Kranzkuchen, Ringkuchen
- es
- rosquilla
- pt
- rosca
-
Qualsiasi oggetto a forma di anello con un buco nel mezzo. Una cosa rotonda con un buco nel mezzo.

- I bambini giocavano in acqua con la ciambella gonfiabile.
- Sinonimi
- anello
- en
- ring, life ring
- fr
- bouée
- de
- Ring, Schwimmring
- es
- flotador, salvavidas
- pt
- boia
Modi di dire
- non tutte le ciambelle riescono col buco
- Non tutto va sempre come si vorrebbe; capita di sbagliare o di non riuscire. Pazienza, non tutte le ciambelle riescono col buco.
- ciambella di salvataggio
- Salvagente a forma di anello che si lancia a chi è caduto in acqua. Dal ponte lanciarono la ciambella di salvataggio.
Si scrive ciambella, non ciambela.
Etimologia
di etimologia incerta.
