Vai al contenuto
dizionar.io

cioccolato con illustrazione

cioc·co·là·to /tʃokkoˈlato/ agg. e s.m. A1

pl. cioccolati

  1. s.m. Alimento ottenuto dalla lavorazione dei semi di cacao con zucchero e, spesso, latte, in tavolette, in polvere o come bevanda. Dolce marrone e dolce, fatto con il cacao, che si mangia a pezzi o si beve caldo.

    Tavoletta di cioccolato spezzata in quadretti
    • Mi piace il cioccolato fondente.
    • Ho comprato una tavoletta di cioccolato.
    en
    chocolate
    fr
    chocolat
    de
    Schokolade
    es
    chocolate
    pt
    chocolate
    Nei dialetti

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. Di colore marrone o nocciola scuro; invariabile come aggettivo. Del colore marrone scuro del cioccolato.

    • Ha una giacca color cioccolato.
    • Aveva occhi cioccolato.
    Sinonimi
    marrone scuro
    en
    chocolate, chocolate-brown
    fr
    chocolat
    de
    schokoladenbraun
    es
    chocolate
    pt
    chocolate

Modi di dire

cioccolato fondente
Cioccolato con molto cacao e poco zucchero, dal gusto amaro. Preferisco il cioccolato fondente a quello al latte.

Si scrive cioccolato, non cioccolatto né ciocolato.

Storia della parola

«Cioccolato» è arrivato in Italia dallo spagnolo chocolate, che a sua volta lo aveva preso da una lingua dell'America centrale, il nahuatl, dopo la conquista del Messico. In Europa fu dapprima una bevanda esotica e costosa; solo più tardi diventò anche l'alimento solido che conosciamo.

Probabile Dallo spagnolo chocolate, di origine nahuatl. Si cita di solito xocolatl, ma il passaggio preciso dal nahuatl allo spagnolo è discusso tra gli studiosi. Prima attestazione: sec. XVII.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cioccolato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cioccolato
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di cioccolato
Plurale di cioccolato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere