locazione
lo·ca·zió·ne /lokaˈtsjone/ s.f. C1
pl. locazioni
-
giur. Contratto con cui una parte (locatore) concede a un'altra (locatario) il godimento di un bene mobile o immobile per un tempo determinato, in cambio di un corrispettivo. Accordo con cui una persona lascia usare una casa o un bene a un'altra per un periodo, in cambio di soldi.
- Il contratto di locazione scade a giugno.
- Sinonimi
- affitto, affittanza, pigione lett.
- en
- lease, rental
- fr
- location, bail
- de
- Miete, Pacht
- es
- alquiler, arrendamiento
- pt
- locação, arrendamento
- la
- locatio
-
inform. Posizione della memoria di un elaboratore in cui è registrato un dato. Il punto della memoria del computer dove è salvata un'informazione.
- Il programma scrive il valore in una locazione di memoria.
- Sinonimi
- cella di memoria
- en
- memory location
- fr
- emplacement mémoire
- de
- Speicherplatz
- es
- posición de memoria
- pt
- posição de memória
Modi di dire
- contratto di locazione
- Contratto scritto con cui si affitta un immobile o un bene. Prima di consegnare le chiavi hanno firmato il contratto di locazione.
- locazione finanziaria
- Contratto di leasing, con cui si usa un bene pagando un canone e con la possibilità di acquistarlo alla fine. L'azienda ha acquistato il furgone con una locazione finanziaria.
Si scrive locazione, non locazzione.
Etimologia
dal lat. locatio -onis, da locare «collocare, dare in affitto».
