collaterale
col·la·te·rà·le /kollateˈrale/ agg. e s.m. e f. C1
f. collaterale; pl. collaterali, collaterali
-
agg. Che sta a fianco di qualcosa di principale; secondario, accessorio, spesso come conseguenza non voluta. Che viene insieme a una cosa principale ma è meno importante o non era voluto.
- La cura può avere effetti collaterali come sonnolenza e nausea.
- Sinonimi
- secondario, laterale, accessorio
- Contrari
- principale, centrale
- en
- collateral, side
- fr
- collatéral, secondaire
- de
- Neben-, seitlich
- es
- colateral, secundario
- pt
- colateral, secundário
- la
- collateralis
-
giur. agg. Detto di parente che discende da un capostipite comune ma non è in linea retta, come fratelli, zii e cugini. Detto di un parente come zio o cugino, che non è né genitore né figlio, né nonno né nipote.
- Lo zio è un parente collaterale di terzo grado.
- Contrari
- diretto
- en
- collateral
- fr
- collatéral
- de
- Seitenverwandter
- es
- colateral
- pt
- colateral
- la
- collateralis
-
giur. s.m. e f. Parente che non è in linea retta. Parente come zio, cugino o fratello, che non è un antenato né un discendente.
- In mancanza di figli, l'eredità passò ai collaterali.
- Sinonimi
- parente collaterale
- en
- collateral relative
- fr
- collatéral
- de
- Seitenverwandter
- es
- pariente colateral
- pt
- parente colateral
- la
- collateralis
Modi di dire
- effetto collaterale
- Conseguenza secondaria, spesso indesiderata, di un farmaco o di un'azione. Il farmaco ha pochi effetti collaterali.
- danno collaterale
- Danno non voluto, causato a persone o cose estranee all'obiettivo di un'azione, soprattutto bellica. L'attacco provocò gravi danni collaterali tra i civili.
Si scrive collaterale, non colaterale.
Etimologia
dal lat. mediev. collateralis, comp. di con- e lateralis «laterale». Prima attestazione: sec. XIV.
