coronaropatia
co·ro·na·ro·pa·tì·a /koronaropaˈtia/ s.f. C1
pl. coronaropatie
-
med. Malattia delle arterie coronarie, dovuta a alterazioni della loro struttura o del loro funzionamento, che riduce l'afflusso di sangue al cuore. Malattia dei vasi sanguigni che portano il sangue al cuore.
- Il medico ha diagnosticato una coronaropatia e ha prescritto ulteriori esami.
- Sinonimi
- malattia coronarica form.
- en
- coronary artery disease
- fr
- coronaropathie, maladie coronarienne
- de
- koronare Herzkrankheit
- es
- coronariopatía, enfermedad coronaria
- pt
- coronariopatia, doença coronária
Si scrive coronaropatia, non coronoropatia.
Storia della parola
Il termine medico unisce «coronaria», l'arteria che «incorona» il cuore, a un elemento greco che significa «malattia». Indica dunque, letteralmente, una malattia delle arterie coronarie.
Documentata Composto di coronaria e -patia. «Coronaria» è l'aggettivo che deriva dal latino coronarius, da corona «corona», perché le arterie circondano il cuore come una corona. L'elemento -patia viene dal greco páthos «sofferenza, malattia». Prima attestazione: sec. XX.
